The Sea Poem by Anna Banasiak

the-sea-poem

The Sea Poem by Anna Banasiak

Queridos lectores de poemas de amor.  Esta Vez les ofrezco un poema que nos ha enviado una estimada lectora poeta y crítica literaria. El original está escrito en inglés y les adjunto una traducción en español para los lectores latinos.

Dear readers love poems. This time offer them a love poem sent to us by a reader. The original is written in English and they attached a translation in Spanish for Latino readers.

I’m a poet and literary critic. I’m sending my love poem:

The Sea Poem

Our love is infinite
Your voice
echoes eternity
The sounds of the sea
absorbs moments
Ships sail lazily
Fluttering waves
fill me with desire
I see You,
as in my dream
Stay with me
forever.

The Sea – Poem by Anna Banasiak – Poet and literary critic.

A continuación les dejo el poema de amor “El Mar”, traducción libre de Joan.

El-mar-poema

Título del poema corto de amor…. El mar

 Nuestro amor es infinito.
Tu voz,
se hace eco de la eternidad.
Los sonidos del mar
absorbe momentos.
Los barcos navegan con pereza,
las olas agitándose
me llenan de deseo.
Te veo,
como en mi sueño.
Quédate conmigo por siempre.

Hermosos poemas cortos de amor que nos ofrecen nuestros lectores. Desde redacción enviamos un gran saludo a Anna, poeta y crítica literaria.

Al mismo tiempo os invito a esta serie de 20 poemas de amor cortos y originales que tienen muy buena acogida entre nuestros lectores.

Ofrecimos el poema original y la traducción porque nos pareció interesante esta forma de proceder, nunca antes lo hemos presentado así a nuestros lectores y amigos.

Si os parece bien pueden compartir y mandarnos vuestra opinión en el apartado de comentarios.

3 Comentarios

  1. […] Maybe you like this other poem by Anna Banasiak, the sea […]

    Responder
  2. Hola Muy hermoso y profundo mensaje del sacado del corazon gracias por tener esta pagina y darnos la oportunidad de entrar a ella y disfrutar de todos los poemas que teneis.

    Responder

Tu dirección de correo no será publicada.

Demuestra que eres humano * Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.